טָרוֹדָנְט

בְּיִשְׂרָאֵל קוֹרְאִים לִי:
קִבּוּצְנִיקִית!
אַשְׁכְּנַזְּיָה!
לֹא שָׂמִים לֵב לְגָוֶן הַחוּם שֶׁל עוֹרִי,
לְעֵינַי
לִשְׂעָרִי
לְלֶחָיַי...
אֵלּוּ שֶׁסָּבָתָם נוֹלְדָה בְּמָרוֹקוֹ,
לֹא מַחֲשִׁיבִים אֶת סָבָתִי שֶׁלִּי שֶׁנּוֹלְדָה שָׁם.
וּבְלִי לָשִׂים לֵב
מַחֲשִׁיבִים יוֹתֵר אֶת סָבָתִי שֶׁנּוֹלְדָה בְּקִבּוּץ.
וּלְמַרְגְּלוֹת הָאַטְלָס מִיָּד שׁוֹאֲלִים אוֹתִי:
אִיּנְתִּי מַגְּרֶבִּיָה?
"גְּ'דָי מִן טָרוֹדָנְט"
אֲנִי אוֹמֶרֶת.
סָבָתִי מְטָרוֹדָנְט. 
מִפֹּה!
אָה! מְחַיְּכִים:
אִיּנְתִּי מַגְּרֶבִּיָה! אִיּנְתִּי בֶּרְבֶּר!
"כֵּן!" אֲנִי מְחַיֶּכֶת,
אָנָּא בֶּרְבֶּר.
כֵּיף שֶׁשַּׂמְתֶּם לֵב.
אֲנִי לֹא חֲצִי-חֲצִי,
אַתֶּם טוֹעִים,
אֲנִי גַּם וְגַם.
אֲנִי קִבּוּצְנִיקִית וּמָרוֹקָאִית.
אַשְׁכְּנַזְּיָה וּשְׁחוּמַת עוֹר.